Christine Kaiser

«Berliner Pflanze», Baujahr 1937. Start in den Beruf in den Sechzigern als Dolmetscherin (Presse- und Informationsamt der Bundesregierung). Betreuen von Meinungsmultiplikatoren aus aller Welt. Erlebnisreiche, politische Zeit! Deutsche Welle: Reportagen/Interviews aus Berlin in drei Sprachen. Übersetzerin TU Berlin: Schwerpunkt Entwicklungshilfe Agrarwissenschaft. Programmsprecherin Sender Freies Berlin. 1977 Neubeginn Schweiz. Erstmals «schreibende Zunft». Ringier. Schweizer Illustrierte: Produktion, Tele: Redaktion, Schweizer Woche: Redaktion. Ab 1990 freiberuflich für NZZ, TagesAnzeiger, Fachpublikationen Gesundheit, darunter die Ärztezeitung «Ars Medici». Konzept und Gestaltung des Hefts «Arzt und Praxis» (Eigenregie). 2002 Pensionierung. Danach etliche Jahre «Medical Tribune»: Berichterstattung über gesundheitspolitische Veranstaltungen. Privat: Musizieren (Klarinette, Klavier), Lesen (Politik, Naturwissenschaften, Krimis), Sprachen, Camping, Hundesport. Und immer wieder gern: Seniorweb!